UPDATE с использованием WITH и CASE - PostgreSQL

Ошибка синтаксиса возникает из-за того, что ваш связанный подзапрос недействителен. У вас отсутствует оператор select после двух общих табличных выражений.

Основная структура общего табличного выражения выглядит так:

with ptn as (...),
    rc as (...)
select --<< здесь отсутствует select

Но, на мой взгляд, всё это можно записать короче и эффективнее (если я не ошибаюсь):

UPDATE campaigns AS cmp
    SET name = CASE
                 WHEN rc.office IS NULL OR rc.office = '' THEN ptn.first_name || ' ' || ptn.last_name
                 ELSE ptn.first_name || ' ' || ptn.last_name || ' for ' || rc.office
               END
FROM politicians ptn, races rc 
WHERE ptn.id = cmp.politician_id
  AND rc.id = cmp.race_id

Таким образом, обновление происходит более лаконично, без необходимости в дополнительных подзапросах.

Вы можете решить эту задачу с помощью конструкции FROM. Пример SQL-запроса будет выглядеть следующим образом:

UPDATE campaigns AS cmp
SET name = (CASE WHEN rc.office IS NULL OR rc.office = ''
                 THEN ptn.first_name || ' ' || ptn.last_name
                 ELSE ptn.first_name || ' ' || ptn.last_name || ' for ' || rc.office
            END)
FROM politicians ptn, races rc
WHERE ptn.id = cmp.politician_id AND rc.id = cmp.race_id;

Этот запрос обновляет поле name в таблице campaigns с использованием данных из таблиц politicians и races. В зависимости от значения office, формируется нужная строка. Если office пустое или равно NULL, то используется только имя и фамилия политика, иначе добавляется информация о его офисе.