IntelliJ сообщает "Невозможно разрешить символ", но код все равно компилируется

Проблема с IntelliJ IDEA и зависимостями Maven

Платформа: IntelliJ Community Edition 10.0.3
SDK: jdk1.6.0_21
ОС: Windows 7

У меня возникла странная ситуация с IntelliJ IDEA, которая меня совершенно озадачила. Я настроил проект Maven и добавил зависимость log4j в файл pom.xml. Проверка состояния кода в IDEA работает корректно, и все мои юнит-тесты компилируются и выполняются без проблем.

Затем я добавил библиотеку jmime от hunnysoft в мой локальный репозиторий Maven с помощью команды mvn install:install-file, как показано ниже:

mvn install:install-file -Dfile=jmime.jar -DgroupId=jmime \
-DartifactId=jmime -Dversion=3.1.1e -Dpackaging=jar

Maven успешно установил jar-файл в мой локальный репозиторий.

После этого я зашел в Настройки IntelliJ: Настройки ⇒ Maven ⇒ Службы репозитория и обновил локальный репозиторий, чтобы IntelliJ пересоздал индекс содержимого репозитория.

В конечном итоге я добавил следующую зависимость в мой файл pom.xml (прямо над зависимостью log4j):

<dependency>
    <groupId>jmime</groupId>
    <artifactId>jmime</artifactId>
    <version>3.1.1e</version>
</dependency>

Теперь я создал новый класс следующим образом:

package com.stackoverflow.question;

import org.apache.log4j.Logger;
import com.hunnysoft.jmime.ByteString;
import com.hunnysoft.jmime.Field;
import com.hunnysoft.jmime.FieldBody;

public class StackOverflowQuestion {
    public Field create(String name, String text) {
        Logger.getLogger(getClass()).debug("create entered");
        FieldBody body = new FieldBody();
        body.setText(new ByteString(text));
        Field field = new Field();
        field.setFieldName(name);
        field.setFieldBody(body);
        return field;
    }
}

Теперь к странностям. Механизм предложений IntelliJ распознаёт импорт Logger в файле pom.xml без проблем. Однако для всех импортов hunnysoft он сообщает: "Не удается разрешить символ 'ByteString/Field/FieldBody'", НО сборка ⇒ Компилировать 'StackOverflowQuestion.java' компилирует всё корректно, и юнит-тест, который я создал для этого класса, выполняется без проблем (хотя IntelliJ также помечает вызов метода create() как проблемный).

Кажется, что где-то IntelliJ игнорирует файл jmime.jar для подсистемы предложений. Я запутался, ведь зависимость log4j работает корректно, и всё компилируется и выполняется нормально. F12 ("Перейти к декларации") работает для импорта Logger, но не работает для всех импортов jmime.

Если я перейду к представлению 'Пакеты' в окне "Проекты", пакет "com.hunnysoft.jmime" отображается, и я могу видеть ВСЕ классы, которые я импортировал в приведенном выше коде, под "Библиотеками". Удаление вышеуказанной зависимости из файла pom.xml вызывает исчезновение этого пакета, и компиляция нарушается.

Похоже, что класс-путь инспекции повреждён, но в разделе Настройки ⇒ Намерения | Компилятор нет никаких параметров для этого (хотя я не ожидал увидеть такие настройки, поскольку считаю, что IDEA должна уже знать правильный класс-путь на основе файла pom и JDK).

В качестве последнего эксперимента я создал новый стандартный проект J2SE (без использования Maven) и добавил файл jmime.jar непосредственно в проект в качестве одной из его библиотек. Я столкнулся с точно такими же проблемами, как и описано выше в этом новом проекте.

Вот содержимое MANIFEST.MF из файла jmime.jar:

Manifest-Version: 1.0
Ant-Version: Apache Ant 1.5.4
Created-By: 10.0-b23 (Sun Microsystems Inc.)

Name: com/hunnysoft/jmime/
Sealed: true
Specification-Title: Hunny JMIME
Specification-Version: 3.1.1
Specification-Vendor: Hunny Software, Inc.
Implementation-Title: com.hunnysoft.jmime
Implementation-Version: 3.1.1E
Implementation-Vendor: Hunny Software, Inc.

Я не вижу ничего необычного в этом jar-файле.

Моя лучшая догадка — возможно проблема связана с отсутствием зависимостей. Но насколько я знаю, jmime должен быть самодостаточным (JarAnalyzer не показывает ничего, но я не уверен, что он бы это сделал, если какая-то зависимость отсутствует).

Так что, может у кого-то есть идеи?